Deutsch
Direkt von der Residence Park aus starten Sie in eines der schönsten Wandergebiete der Alpen: den Naturpark Schlern-Rosengarten im UNESCO Welterbe Dolomiten. Die Seiser Alm ist mit der Seilbahn in wenigen Minuten erreichbar und bietet ein weit verzweigtes Netz an Wanderwegen – von gemütlichen Almspaziergängen bis zu hochalpinen Touren auf Schlern oder Plattkofel. Auch das mystische Umland rund um Kastelruth lässt sich auf abwechslungsreichen Wegen erkunden.
Das Bikegebiet Gröden-Seiser Alm gilt als eines der besten in Südtirol: 1.000 km Streckennetz, 33 Touren, über 35.000 Höhenmeter. Ob Genussradler oder ambitionierter Mountainbiker – hier findet jeder die passende Route. E-Bikes können vor Ort ausgeliehen werden und machen auch anspruchsvolle Touren zum puren Genuss.
Nur fünf Fahrminuten entfernt liegt der 18-Loch-Golfplatz St. Vigil Seis. Eingebettet in eine idyllische Landschaft, mit Wasserläufen, Teichen und Panoramablick auf die Berge – Golferinnen und Golfer erwartet hier ein ganz besonderes Spielerlebnis von April bis November.
Erfrischung gefällig? Am Völser Weiher, einem der saubersten Badeseen Italiens, entspannen Sie zwischen Wald, Wasser und Schlernkulisse. Für Familien bietet das Schwimmbad Telfen mit Liegewiese, Kinderbecken und Spielplatz eine tolle Alternative – nur 10 Gehminuten von der Residence Park entfernt.
Auf 1.060 m Höhe gelegen, ist Kastelruth der perfekte Ort für einen erholsamen Sommerurlaub in Südtirol. Neben Wandern, Reiten, Paragleiten oder Nordic Walking ist besonders das familienfreundliche Naherholungsgebiet Marinzen ein Highlight – mit Streichelzoo, großem Kinderspielplatz und Abenteuern in der Natur.
