Refrigeranti estati nelle Dolomiti, dichiarate dall’UNESCO patrimonio naturale dell’umanità: una cura di freschezza alpina

Le montagne più belle del mondo sono il regno ideale, per sfuggire all’afa opprimente che regna in città, trascorrendo la villeggiatura estiva nella natura alpina del Residence Park.

I ricchi borghesi e i commercianti di Bolzano, il capoluogo di Provincia, solevano recarsi sull’altipiano dello Sciliar per sfuggire all’opprimente afa estiva che avvolgeva la valle. Sebbene dalla fine del secolo si siano verificati numerosi cambiamenti, qui la tradizione della villeggiatura è viva ancora oggi. La frizzante aria alpina, il paesaggio naturale e le maestose Dolomiti fanno della località montana di Castelrotto, a 1.060 m s.l.m., una delle mete estive più amate dagli ospiti alla ricerca di relax.

Ogni giorno, vi attendono nuove emozioni e avventure. In occasione di escursioni, arrampicate, nordic walking e mountain-bike, potrete scoprire le perle del mondo alpino altoatesino oppure assaporare una sensazione di refrigerio allo stato puro, nuotando in un lago di montagna. Infine, durante un soggiorno estivo da noi anche gli amanti di golf, equitazione e tennis realizzeranno i loro desideri. Castelrotto e l’Alpe di Siusi offrono un variegato programma ricreativo adatto a qualsiasi tipo di vacanza, resa speciale da una romantica cavalcata in coppia o un volo tandem in parapendio per ammirare la regione dello Sciliar da una prospettiva insolita. Le famiglie, invece, si divertiranno con escursioni e gite, fonte di buon umore per grandi e piccini!

L’area ricreativa Marinzen s’estende a 1.500 m d’altitudine all’interno delle Dolomiti, dichiarate dall’UNESCO patrimonio naturale dell’umanità, ed è comodamente raggiungibile a piedi dal Residence Park o con la nostalgica cabinovia Marinzen che i nostri ospiti possono utilizzare a condizioni particolarmente vantaggiose. Raggiunta Marinzen, li attende una terrazza assolata, uno zoo con gli animali da accarezzare, un divertente parco giochi e un laghetto per la pesca.