Italiano
L’Alto Adige vanta una delle più alte concentrazioni di castelli d’Europa. A pochi minuti dal Residence Park potrete visitare luoghi ricchi di storia come Castel Presule, la Trostburg o le affascinanti rovine di Salegg e Hauenstein, raggiungibili anche attraverso sentieri immersi nella natura.
Ogni frazione di Castelrotto custodisce la propria chiesa, immersa in prati pittoreschi. Ammirate altari preziosi, affreschi raffinati e statue lignee: un’esperienza imperdibile per tutti gli appassionati di arte sacra.
Con i suoi 88 metri, è il terzo campanile più alto dell’Alto Adige. Salendo i quasi 300 gradini, sarete ricompensati da una vista spettacolare sul paese e sulle Dolomiti.
Un antico percorso, nato dalla devozione, conduce dal centro del paese fino al colle, il monte calvario Kofel, dove un tempo risiedevano i signori di Castelrotto: un luogo che unisce silenzio e storia.
Le tradizioni a Castelrotto non sono semplice folklore: sono vissute. Durante processioni, feste del raccolto o matrimoni contadini, i costumi di famiglia vengono indossati con orgoglio, trasmettendo tutta l’autenticità della cultura locale.
Ogni ottobre, le mucche decorate con fiori, campanacci e nastri scendono dall’alpe al paese, offrendo uno spettacolo autentico che incanta grandi e piccini.
Lo Tschötscherhof e il Museo scolastico di Tagusa offrono uno sguardo sul passato, mostrando come si viveva, si lavorava e si studiava in Alto Adige.
Non perdete il Museo Archeologico con Ötzi, il Museo di Scienze Naturali di Bolzano, il Messner Mountain Museum o il Touriseum con i giardini di Castel Trauttmansdorff.
